Teatrul Maghiar de Stat Cluj – Napoca

Deschidere de stagiune cu ‘Umbra’. Prima premieră : ‘Iulius Caesar’ !

Viaţa culturală stagionară îşi intră încet, încet în drepturile fireşti, aşteptate şi dorite de publicul clujean. Public şi avizat şi iubitor, speranţa noastră fiind cea a unor săli de spectacol pline ochi.

Teatrul Maghiar de Stat Cluj – Napoca – director Tompa Gabor – deschide stagiunea cu spectacolul ‘Umbra’ de Evgheni Schwartz, deschidere programată duminică, 6 septembrie, orele 19, Sala Mare.

‘Umbra’ (1940) are la bază una din scrierile lui Hans Christian Andersen. Mă refer la ‘Omul fără umbră’, una dintre cele mai triste poveşti din ‘Umbra’ scriitorului danez. Şi nu este departe nici în scrisul lui Evgheni Schwartz, a cărui demers dramaturgic transformă totul într-un basm politic, cu trimiteri la regimul lui … Stalin.

Regizorul Nicy Wolcz pune în scenă o piesă despre pierderea şi regăsirea identităţii, despre omul a cărui personalitate este anulată de aberante decizii politice. Nu în ultimul rînd, este şi o piesă despre dragoste, poate singurul sentiment care ne poate menţine speranţa vie.

‘Umbra’ : regia Niky Wolcz * asistent regie Viola Gabor * scenografia Carmencita Brojboiu * asistent scenografie Lorinz Ilona * coregrafia Andras Lorant * în distribuţie : Bodolai Balazs (‘Savantul’), Sinko Ferenc (”Umbra’), Orban Attila (‘Pietro’), Imre Eva (‘Annunciata’), Vindis Andrea (‘Iulia Giuli’), Sigmond Rita (‘Prinţesa’), Farkas Lorand (‘Primul ministru’), Vata Lorand (‘Ministrul de finanţe’), Buzasi Andras (‘Caesare Borgia’, jurnalist’), Viola Gabor (‘Medicul’); ‘Umbre’ : Kantor Melinda, Laczo Julia, Otvos Kinga, Fogarasi Alpar, Marosan Csaba, Arus Peter

Prima premieră a stagiunii 2015/2016 va fi să fie una de impact prin titlu şi regie. Este vorba despre premiera la ‘Iulius Caesar’ de William Shakespeare, în regia lui Silviu Purcărete, premieră programată pentru 9 octombrie.

*****

Opera Maghiară Cluj – Napoca

Primul spectacol, prima premieră, ‘Dragoste interzisă’ de Richard Wagner

Instituţia condusă de Szep Gyula deschide stagiunea cu premiera la ‘Dragoste Interzisă’ de Richard Wagner, joi, 24 septembrie.

Avem de-a face cu o operă din perioada de tinereţe a lui Wagner, a doua lucrare a sa, a cărei premieră a avut loc la 29 martie, 1836, la Magdeburg, premieră fiasco pentru tînărul compozitor german. Urmarea nu este greu de ghicit, ‘Dragoste interzisă’ nu a mai văzut luminile scenei o perioadă îndelungată de timp, reluarea ei avînd loc pe tărîm britanic, în 1965. Ca să rămîn pe firul istoriei, ‘Dragoste interzisă’ a avut parte de prima ei premieră la Bayreuth abia în 2013, la aniversarea celor 200 de ani de la naşterea lui Wagner !

Regia este semnată de Szabo Mare; dirijor Selmeczy Gyorgy; decoruri Czigler Balazs; costume Tihany Ildiko * în distribuţie Pataki Adorjan, Egyed Appolonia, Szabo Levente, Bala Sandor, Szilagy Janos, Barabas Zsuzsa, Sandor Csaba, …

În dubla sa calitate de compozitor şi libretist, Wagner aavut drept sursă de inspiraţie ‘Măsură pentru măsură’ de Shakespeare, plasînd acţiunea în plin secol al 16 – lea, la Palermo.

‘Dragoste interzisă’ este etichetată drept ‘Grosse Komische Oper’, lucru de care vom avea ocazia să ne convingem nu peste multă vreme.

Important este că avem parte şi ne bucurăm de o nouă operă de Wagner, întru reînvierea spiritului wagnerian.

Tot la Opera Maghiară din Cluj – Napoca sînt programate în cursul lunii noiembrie (5 – 12) Zilele Janovics, un alt eveniment de marcă, eveniment ce marchează 70 de ani de l moartea lui Jeno Janovics (1872 – 1945). Este aniversată o figură culturală emblmatică prin pluralitatea preocupărilor artistce cum sînt actor, scenarist,scriitor, regizor, director de teatru, pionier al cinematografiei la Cluj – Napoca.

Demostene ŞOFRON

Foto : Biro Istvan