Film Se filmează la Cluj !

Radu Mihăileanu în faţa primului său film în limba engleză : “The History of Love”

Filmările la The History of Love au început în primăvara acestui an la Montreal, apoi pentru scurt timp la New York, penrtu a se ajunge, din 25 iulie, pe meleagurile Clujului, mai precis în satul Dâncu (comuna Aghireş; sat atestat documentar din 1435; uşor peste 100 de locuitori), respectiv Cluj – Napoca.

Producători ai filmului sînt Radu Mihăileanu, Tudor Giurgiu, Oana Giurgiu, Marc Antoine Robert şi Xavier Rigault, aflaţi din nou în faţa unei mari provocări artistice, adaptarea romanului cu acelaşi titlu de Nicole Krauss, carte apărută în 2005, tradusă în peste 35 de limbi străine, carte distinsă cu ‘William Saroyan International Prize for Writing’, ‘Prix du Meilleur Livre Etranger’, ‘Acrtea Anului’ pe amazon com, carte finalistă la Orange Prize for Fiction, Prix Femina Etranger şi Prix Medicis Etranger’ ! O obligaţie în plus pentru întreaga echipă artistică a filmului, aflată în faţa unei cărţi de referinţă (continuarea în pagina 5)

Demostene ŞOFRON

Am folosit sintagma echipă artistică. Din ea fac parte Derek Jacobi (‘Leo’), Sophie Nelisse (‘Alma’), Mark Rendall (‘Young Leo’), Elliot Gould, Gemma Arterton, Mihai Călin, Ovidiu Cuncea, …, Laurent Dailland (cameraman), Viorica Petrovici (costume), Ludo Troch (montaj), Seim Azzazi (montaj sunet), Mike Myers (coordonator efecte speciale), Arman Amar (compozitor), …, o echipă numeroasă, prinsă într-un proiect extrem de ambiţios.

The History of Love/Istoria dragostei este povestea unei cărţi dispărute ani buni, reapărută în mod misterios, dar care pune în mişcare ‘n’ oameni, interesaţi nu numai de conţinut, ci şi de numele reale care se ascund în spatele fiecărui personaj în parte. Practic, cartea leagă un bătrîn, Leo (a cărui viaţă este urmărită din vremea Holocaustului şi pînă în New York – ul zilelor noastre) care – şi caută fiul şi o tînără care caută un medicament pentru boala mamei. Şi mă opresc aici, cartea este tradusă şi în limba română, motiv pentru care vă îndemn să citiţi ‘Istoria dragostei’.

Scriitoarea americană Nicole Krauss (40 de ani) este autoarea extrem de bine cunoscută, cărţi precum ‘Un bărbat intră în cameră’ (2002), ‘Istoria dragostei’ (2005) sau ‘Marea casă’ (2010) fiind foarte bine primite de cititori şi criticii de specialitate.

Radu Mihăileanu (n. 1958) face parte, fără exagerare, din categoria regizorilor de succes. Vă supun atenţiei cîteva din reuşitele sale, de la debutul cu ‘Trahir’ (Grand Prix des Ameriques la Festival des Films du Monde, Montreal) la ‘Trenul vieţii’ (FIPRESCI la Veneţia; Premiului Publicului la Sundance şi Aspen), ‘Trăieşte !’ (Label Europa Cinemas, Premiul Publicului la Berlin, premiul pentru scenariul original la gala Cesar, 2005), ‘Concertul’ (Cesar pentru sunet şi coloană sonoră; nominalizare la Globul de Aur pentru film străin; GOPO 2010 pentru montaj, scenografie, machiaje/coafuri, muzică originală), ‘Izvorul femeilor’ (nominalizat Palme d’ Or la Cannes 2011)

Filme turnate în Cluj

Mă voi referi la cîteva pelicule doar, turnate fie în judeţ, fie în Cluj – Napoca. Trebuie amintite ‘Gaudeamus igitur’ (regia Gheorghe Vitanidis; turnat în Clujul universitar al anilor ’60), ‘Şapte băieţi şi o ştengăriţă’ (regia Bernard Borderie; cu Jean Marais, Sydney Chaplin, Marilu Tolo, Florin Piersic, Jean Lorin Ionescu; filmat în 1965, la Cheile Turzii şi în Floreşti; întreaga echipă de realizatori a fost cazată la fostul hotel ‘Continental’ !; realizaţi cîţi oameni aşteptau să-şi vadă … idolii!), ‘Pistruiatul’ (regia Francisc Munteanu; filmat în Cluj – Napoca, în 1972; detectabile sînt Gara, strada fostă 6 Martie/actuala Iuliu Maniu, strada fostă 23 August/actuala IC Brătianu, Turnul Croitorilor, intrarea laterală a Universităţii ‘Babeş – Bolyai’). În 2014, la Salina Turda au fost filante cadre pentru producţia filmului ‘Nameless’ (regia Bryan Thurman şi Luis Esteban). Şi – acuma ‘The Histroy of Love’, a cărui premieră este prevăzută pentru 2016. Şi ce bine ar fi să fie la Cluj – Napoca !