S-ar putea prăbuşi Marele Bazar din Istanbul?

Der Spiegel

Marele Bazar din Istanbul – una dintre cele mai importante atracţii turistice ale oraşului, care atrage zilnic mii de persoane – este în pericol de a se prăbuşi şi şi are nevoie disperată să fie renovat. Cel puţin aşa susţine conducerea bazarului, potrivit căreia, mulţi dintre comercianţi au “scobit” fără permisiune, pereţii, cu scopul de a crea mai mult spaţiu pentru magazinele lor.

O anchetă realizată în numele managementului pieţii a indicat că 135 de magazine au scos, iar 926 au subţiat pereţii, pentru a crea mai mult spaţiu pentru marfa lor. De asemenea, chiar şi acoperişurile sînt instabile, deoarece acestea trebuie să suporte greutatea a tot mai multe aparate de aer condiţionat, rezervoare de apă şi antene de satelit.

Raportul inspecţiei pare să indice că boltele bazarului – localizat în Eminönü, vechea parte europeană a oraşului – sînt în pericol de prăbuşire şi că bazarul, în care oamenii au negociat şi tranzacţionat, au bîrfit şi au băut ceai timp de o jumătate de mileniu, este în pericol, dacă nu va întîmpla nimic în curînd.

Problema stă în situaţia legală complicată a proprietăţilor. Unele dintre spaţiile comerciale din bazar aparţin comercianţilor, alte primăriei, şi multe altele statului şi diverselor fundaţii. Chiar primăria a contribuit la degradarea locului: primăria a înlocuit acoperişul, pentru că se părea că acesta conţinea plumb, cu ţiglă, dar asftel s-a creat umezeală.

Mai mulţi comercianţi susţin că sancţiunile şi anunţurile legate de o reabilitare a bazarului sînt doar ameninţări. “Am lucrat aici de peste 20 de ani”, explică un comerciant în vîrstă, care vinde pipe din Anatolia. “De cîte ori nu am auzit că halele se vor prăbuşi? De cîte ori nu ne-au ameninţat că vor înlătura anexele ilegale ? Nu s-a întîmplat nimic”, explică el, precizînd însă că, dacă va exista vreodată vreun alt cutremur grav – cum ar fi cele care afectau frecvent Istanbulul în trecut – “toate acestea, într-adevăr, se vor prăbuşi”.

Alţii vorbesc despre îndelungata istorie a bazarului care a supravieţuit fiecărui cutremur, incendiu sau crize politice. Sultanul Mahomed al II-lea a comandat construirea pieţei acoperite în 1461, după cucerirea Constantinopolului. De-a lungul secolelor, toţi mai mulţi comercianţi au venit aici, pînă cînd, la un moment dat, bazarul a devenit cea mai mare piaţă acoperită din lume. Turcii l-au numit “Kapali Carsi”, ceea ce înseamnă chiar “ piaţă acoperită”, iar comercianţii şi membrii asociaţiei bazarului susţin că acesta găzduieşte în prezent 4.000 de magazine, înşirate pe 64 de coridoare şi culoare, şi că numărul celor care lucrează aici este de 20.000-25.000.