Publicaţii clujene “Tribuna”, nr. 244, 1 – 15 noiembrie, 2012

Gellu Naum

Gellu Naum (1915 – 2001) continuă să intereseze. O dovedesc şi recentele serii Naum, ‘Poezii’ (2011) şi ‘Proză’ (2012), ediţii îngrijite de Simona Popescu, ediţii comentate de Ion Pop (‘Gellu Naum în actualitate’; “Ediţia de ‘Opere’ apărută la Polirom sub numele lui Gellu Naum,…, îl aşează pe autorul ‘Drumeţului incendiar’ pe unul dintre raftruiel cele mai vizibile şi mai solide ale literaturii române contemporane (…) Avem acuma, în sfîrşit, un ansamblu restituit în dimensiunile şi structurile sale originale, lămuritor şi pentru ‘variaţiunile’ propuse de poet pe lungul parcurs al operei, care a cunoscut atîtea permutări şi recontextualizări în sumarele cărţilor succesive”) şi Ovidiu Pecican (‘Despre poezia de după poezie’). Fără a omite interviul luat de Ştefan Manasia celei care s-a ocupat de seria de ‘Opere Gellu Naum’, ediţii care “adună între două coperţi ce a scris suprarealistul Gellu Naum, sub formă de poezie, proză (şi urmează teatrul, absolut spectaculos, deşi mai puţin cunoscut). Abia în astfel de ediţii eşti mai aproape de un scriitor. Vezi mai bine totul (şi panorama, şi detaliile), ai acces la ceea ce unii numesc ‘laboratorul’, ‘şantierul’ lui… Eu i-aş zice ‘camera secretelor’. Mie partea asta de tatonări, de variante, de variaţiuni, de work – in – progress mi se pare fascinantă, emoţionantă (…) Abia adunate la un loc, textele (poezie, proză sau teatru) se înlănţuie şi mai bine în caruselul altor şi altor interpretări”.

244 – responsabil de număr Ştefan Manasia – reţine atenţia şi interesează prin ‘O expoziţie inedită’ de Viorica Guy Marica (rînduri dedicate personalei Kancsura Istvan), ‘Lumini crude şi inutile’ de Alexandru Jurcan, ‘Astra Film Fest 2012’ de Lucian Maier, ‘Drumul Sării – drumul teatrului’ de Adrian Ţion (rînduri despre prima ediţie a Festivalului ‘Teatru pe Drumul Sării’ de la Turda), ‘OSTIF – Teatru la Oradea’ de Claudiu Groza (marginalii ce vizează Festivalul de Teatru Scurt, ajuns la cea de a 18 – a ediţie), ‘Festivalul de Muzică Veche de la Mircurea Ciuc’ de Ana Ionesei, ‘Drumul spre Indii’ de Radu Ţuculescu, ‘Miles despre Miles’ (din serialul lui Ioan Muşlea, ‘jazzstory’), ‘Rîsul vinovat’ de Vasile Gogea, ‘Nobelul chinezesc’ al distinsului universitar Virgil Stanciu (Nobelul pentru literatură 2012 acordat scriitorului chinez Mo Yan, “de o notorietate cu mult mai scăzută, dacă e să judecăm drept, decît alţi pretendenţi cu vechi state de servicii, precum Philip Roth, Ismail Kadare, Amos Oz sau Margaret Atwood”), traducerile lui Şerban Foarţă din Appolinaire, ‘Valuri – fiicele lui Egir’ de Flavia Teoc, ‘Restituirea operei unui teolog blăjan’ de Ion Buzaşi (Dumitru Neda, ‘Strădanii binecuvîntate’), ‘Locuri (moduri) ale artei contemporane. Muzeul de artă (II)’ de Vasile Radu, ‘Mentalităţi vechi şi noi în proximitatea morţii. Interdicţii şi superstitţii’ de Mihaela Rotaru, interviul lui Ioan Pavel Azap cu scriitorul Mircea Ioan Casimcea (‘Orice scriitor este un solitar, convins ori nevoit’), ‘Identitate şi regionalism literar’ de Mircea Muthu, proza lui Patrizio Trequattrini (‘Femeile din Cluj’, ‘Scrisoare deschisă’, traduceri de Laszlo Alexandru), ‘Andrei Pleşu ca publicist’ de Virgil Ciomoş, , ‘Critica tînără’ de Irina Petraş, editorialul Oanei Pughineanu, ‘Toamnă în insolvenţă’.

Demostene ŞOFRON