Opera Naţională Română Cluj – Napoca

“Amadeus” ! Mozart şi Salieri. De la uneltiri şi gelozii la … “elogii”

premiera duminică. 20 martie, 18. 30

Se anunţă un regal pe scena Operei Naţionale Române Cluj – Napoca, director Florin Estefan, regal prin titlul propus – “Amadeus” de Peter Shaffer -, prin echipa artistică – melanj fericit între ONR şi Teatru Naţional -, un spectacol de teatru – dans care s-a bucurat şi se bucură de succes pe orice scenă din lume.

Premiera mondială a piesei Amadeus de Peter Shaffer, a avut loc la 2 noiembrie, 1979, pe scena Royal National Theatre din Londra. La rîndul său, Shaffer a avut drept model piesa lui Puskin, ‘Mozart şi Salieri’ (1830), dramă poetică folosită drept libret de Rimsky – Korsakov pentru opera cu acelaşi titlu ! Iată ce deschideri spirituale avem … ‘Mozart şi Salieri’ este şi singura piesă care a fost pusă în scenă în timpul vieţii lui Puşkin.

Amadeus de Peter Shaffer are premiera ‘n 1979. În acelaşi an este distinsă cu Evening Standard Award, pentru ca doi mai tîrziu, în 1981, să primească alte două premii Drama Desk Award for Outstanding New Play, respectiv Tony Award for Bets Play.

Tot Shaffer scrie şi scenariul care stă la baza filmului Amadeus, regia Milos Forman, film distins cu opt premii Oscar, patru Globuri de Aur, alte patru premii BAFTA, 33 de premii în total !!!

Aceasta este piesa pe care o propune ca premieră ONR din Cluj – Napoca, spectacol ce apropie solişti şi actori într-un demers artistic semnat Sorin Misirianţu.

Shaffer se foloseşte de licenţe artistice în portretizarea celor doi eroi ai săi, Mozart şi Salieri, o confruntare fascinantă, atractivă şi incitantă, într-un spectacol picant, la graniţa dintre rostit şi cîntat (“Danaidele” de Salieri; “Răpirea din Serai”,”Nunta lui Figaro” şi “Flautul fermecat” de Mozart).

“Nu vreau să şochez, vreau să ofer bucurie oamenilor”

Sorin MISIRIANŢU : “Am propus Amadeus pentru a îmbina prima mea iubire, teatrul, cu muzica, într-o montare clasică. Nu vreau să şochez, vreau să ofer bucurie oamenilor. Este o montare clasică, nu am stilizat chiar nimic. Spectacolul este inedit, are viitor, veţi constata acest lucru. Nu, nu este o comedie. Viaţa lui Mozart a fost dramatică, nu putem face o comedie din viaţa lui. Pe de altă parte, Salieri a trăit o dramă. Era un compozitor talentat, unul care se vede dintr-o dată, eclipsat de Mozart. Nu este nici o odă adusă lui Mozart. Am mers foarte mult pe uman în relaţiile dintre cei doi (…) Mă aflu într-o perioadă a vieţii mele în care mi-am propus să sondez în adîncurile sufletului, să trec prin intermediul teatrului, dincolo de barierele estetice sau de orice altă natură, de limitele artificiale şi să păşesc spre adevăr. Viaţa controversată a unui geniu este un material teribil de explorat în drumul pe care mi l-am propus. Se pare că Mozart a primit îndrumarea divinităţii şi a înţeles – o. Omul e un miracol. Că este geniu sau orice altceva. Einstein spunea, “O masă, un scaun, un vas cu fructe şi o vioară; ce altceva îi mai trebuie unui om ca să fie fericit ? Vibraţii înalte, emoţie şi dragoste este ceea ce dorim să vă transmitem prin spectacolul “Amadeus”,

Amadeus de Peter Shaffer * regia Sorin Misirianţu * dirijor Adrian Morar * scenografia Valentin Codoiu * coregrafia Vasile Solomon * asistent dirijor Elizabeth Askren * pregătirea muzicală Adela Bihari, Lelia Serafinceanu * dirijor cor Corneliu Felecan * asistent regie artistică Silvia Papadopoulos * regie scenă Dan Lupea * roluri vorbite : Sorin Misirianţu (‘Amadeus’), Dan Chioreanu (‘Salieri’), Alexandra Tarce (‘Constanze’), Florin Sâmpelean (‘Împăratul Jospeh II’), Ruslan Bârlea (‘Baronul’), Dan Dumitrana (‘Directorul’), Liviu Olteanu (‘Tatăl lui Amadeus’), Cristian Bogdan (‘Arhiepiscopul’), Eliza Zaharia (‘Cavalieri’), Elena Potopea (‘Frau Weber’), Adrian Balint (‘Emanuel’), Călin Niţulescu (‘Femeia cu barbă’), Radu Lucaciu (‘O voce’); roluri cîntate : Petre Burcă (‘Figaro’), Fulop Marton (‘Contele’), Paula Iancic (‘Contesa’), Lucia Bulucz (‘Susanna’), Tony Bardon (‘Don Basilio’), Alexandra Hordoan (‘Marcellina’), George Godja (‘Antonio’), Simonfi Sandor (‘Don Bartolo’), Cristian Hodrea (‘Papageno’), Daniela Tricu (‘Papagena’), Eliza Zaharia (‘Regina Nopţii’) * solişti instrumentişti : Radu Dunca, Vlad Baciu, Delia Băcnean, Adela Bihari, Lelia Serafinceanu, Dana Berci, Adriana Suciu, Cosmin Crăciunescu, Florin Cârlejan, Lucian Tompa

Demostene ŞOFRON