Cu Pavel Dan, prin Bucovina de Nord şi Basarabia

Graţie Bibliotecii Judeţene „George Coşbuc” Bistriţa-Năsăud (al cărei director este preotul şi scriitorul Ioan Pintea), Pavel Dan s-a aflat, timp de cinci zile, prin Bucovina de Nord şi Basarabia. Primul popas, la Biblioteca Regională „Mihailo Ivasiuk” din Cernăuţi, unde delegaţia bistriţeană (prof. univ. dr. Ion Pop din Cluj-Napoca, poet, critic şi istoric literar, eseist, Aurel Podaru, prozator, istoric şi critic literar, publicist, poetul şi eseistul Mircea Măluţ, poetul şi prozatorul David Dorian, scriitorul şi jurnalistul Menuţ Maximinian, directorul cotidianului „Răsunetul” din Bistriţa, Alina Pop, Simona Pasere, Angela Costin, George Bulz şi Sorin Bretfelean, bibliotecari ) a fost întîmpinată de doamna Antonina Irgniţkaia, directoarea instituţiei şi academicianul – scriitor Vasile Tărâţeanu, alături de care s-au aflat directoarele bibliotecilor raionale din zonă şi un grup de scriitori români cernăuţeni: Ilie T. Zegrea, Mircea Lutic, Simion Gociu, Grigore Crigan. După mesajele celor doi directori, axate pe ideea schimburilor culturale deja puse pe roate prin semnarea unor parteneriate de colaborare între cele două instituţii, a urmat lansarea cîtorva volume (donate apoi de Biblioteca Judeţeană Bistriţa-Năsăud Bibliotecii Regionale din Cernăuţi): Lucian Valea, Opere (ediţie îngrijită de Marcel Seserman), George Coşbuc, Opere (ediţie îngrijită de Petru Poantă), Pavel Dan, Opere, vol. I-III, ediţie critică integrală, realizată şi prezentată publicului de Aurel Podaru. Distinsul universitar clujean, Ion Pop, invitat de onoare al delegaţiei bistriţene, a vorbit despre poezia românească şi rolul acesteia dincolo de orice graniţă administrativă. Întîlnirea de la Biblioteca Regională Cernăuţi s-a încheiat cu un recital liric susţinut de Ilie T. Zegrea, preşedintele Societăţii Scriitorilor din Cernăuţi, Mircea Lutic, Simion Gociu, Vasile Tărîţeanu din partea gazdelor, Ion Pop, Ioan Pintea, Mircea Măluţ, David Dorian şi Menuţ Maximinian, din partea oaspeţilor. În timpul celor două zile petrecute în Bucovina de Nord, delegaţia bistriţeană a vizitat Universitatea din Cernăuţi, Teatrul Naţional, locurile care amintesc de trecerea lui Eminescu prin Cernăuţi, cimitirul central din localitate, unde-şi află somnul de veci Aron Pumnul, casa acestuia care, după renovare, va deveni Muzeul Literar – Memorial „Mihai Eminescu”, mormintele pictorului Epaminonda Bucevschi, ale consilierilor consistoriali Zaharia Voronca şi Dionisie Bejan, al istoricului Isidor Onciul şi ale altor bărbaţi de seamă ai neamului românesc din Bucovina. De asemenea, bistriţenii au vizitat şi Mănăstirea Bănceni, ctitorie impunătoare a părintelui Mihai Jar, acum episcopul Longhin. Următorul popas a fost făcut la Biblioteca Raională din Herţa, unde directorul Bibliotecii Judeţene „George Coşbuc” Bistriţa-Năsăud, Ioan Pintea, a mai făcut o donaţie de cărţi. Doamna Elena Mihai (prezentă şi la întîlnirea de la Cernăuţi), strîngînd la piept setul de Opere Pavel Dan, a mărturisit cu emoţie: „N-am auzit pînă ieri de acest scriitor, dar vă asigur că primii cititori ai lui vom fi noi, bibliotecarele, şi-l vom recomanda cu toată căldura cititorilor noştri”. Ultimul popas, înainte de a părăsi Bucovina de Nord, a fost la Cetatea Hotinului, de pe malul drept al Nistrului.

Următoarele trei zile le-am petrecut la Chişinău şi Bălţi, vizitînd Biblioteca „Liviu Rebreanu” (director Lina Iftodi), filială a Bibliotecii Judeţene Bistriţa-Năsăud, înfiinţată în 2007, şi Biblioteca Municipală „Bogdan Petriceicu-Haşdeu”, unde delegaţia bistriţeană a fost întîmpinată de dna Mariana Harjevschi, directoarea instituţiei şi un grup de scriitori basarabeni: Mihai Cimpoi, membru al Academiei Române, Nicolae Dabija, Iulian Filip, Emilian Galaicu-Păun, Aurelian Silvestru, Dumitru Crudu, Ianoş Ţurcanu. Universitarul clujean Ion Pop a conferenţiat despre Nichita Stănescu – personalitate şi creaţie. Au fost lansate aceleaşi volume, pomenite mai sus, după care a urmat un recital de poezie, un adevărat regal liric. S-a semnat şi aici un protocol de colaborare între aceste biblioteci, punîndu-se la cale şi o antologie cu poeţi bistriţeni şi basarabeni, scoasă la editura Cartier, condusă de Emilian Galaicu-Păun.

La Biblioteca Universităţii de Stat „Alecu Russo” din Bălţi, scriitorii bistriţeni/clujeni: Ion Pop, Ioan Pintea, Mircea Măluţ şi Aurel Podaru s-au întîlnit cu un grup de scriitori din Botoşani, printre care Gellu Dorian, Nicolae Corlat, Vlad Scutelnicu. Gazda şi moderatorul întîlnirii a fost poetul Nicolae Leahu, decanul Facultăţii de Litere a acestei universităţi. Şi aici a avut loc lansare şi donaţie de carte. Şi aici, ca peste tot, Pavel Dan a avut un succes… „monstruos”, cum ar zice Nenea Iancu (în sensul cel mai bun al cuvîntului). Mărturisesc cu toată sinceritatea. Şi mă bucuram enorm. O bucurie care mi-a fost, însă, umbrită de gîndul că acestui mare prozator al „Cîmpiei”, unul dintre cei mai mari şi mai moderni scriitori români (atît de bine primit peste tot!), i s-a trîntit uşa în nas (cum se zice), atunci cînd a fost vorba să fie lansat şi la el acasă (Tritenii de Jos).

Dar eu sînt optimist şi cred că lucrurile se pot schimba. În bine. Aleşii locali au fost şi vor fi cu sutele şi cu miile. Ei vin şi pleacă. Pavel Dan, însă, e unul singur. Şi va rămîne!

Aurel PODARU