Ciocnirea de viziuni asupra Europei în Bundestag devansează campania electorală germană

El Pais

Cancelarul german, Angela Merkel, a pledat pentru transferarea Bruxelles-ului de competenţe care i-ar permite Uniunii Europene să intervină în bugetele naţionale “acolo unde vor fi încălcate Tratatele de stabilitate şi creştere” europene. În declaraţia sa în Camera inferioară (Bundestag), pentru a informa despre poziţiile pe care le va susţine la summitul de la Bruxelles, Merkel nu a vorbit de introducerea de schimbări în acorduri pentru a face posibile astfel de intervenţii.

Merkel a pledat pentru crearea unui organism de supraveghere bancară, dar a respins posibilitatea ca acesta să intre în funcţiune în cîteva luni. Şi a insistat asupra unei supravegheri comune, indispensabile pentru ca băncile să poată fi recapitalizate direct prin noul Mecanism European de Stabilitate (MEDE). Aşa cum a spus Merkel în faţa Bundestagului, “aceste chestiuni trebuie să se rezolve în mod adecvat”. Germania este contrară ca MEDE să acopere cele 100 de miliarde de euro pentru salvarea bancară spaniolă acordată în iunie, care fără un organism de supraveghere bancară europeană va fi considerat ca un împrumut adăugat la datoria publică spaniolă.

În faţa posibilităţii ca premierul spaniol, Mariano Rajoy, să solicite o nouă salvare europeană din fondurile MEDE, democrat-creştina Merkel a replicat că “decizia îi revine în întregime guvernului spaniol”. Pieţele au anticipat de cîteva zile această solicitare, pe care mulţi analişti o aşteptau pentru următoarele săptămîni. Cu perspectiva unei duble intervenţii de salvare a Spaniei, prin intermediul MEDE şi Băncii Centrale Europene, prima de risc spaniolă s-a situat jos, în timp ce euro a fost în creştere. Merkel a reamintit în Bundestag că actualele condiţii de salvare sînt fixate în tratatele europene.

Angela Merkel a pus multă emfază europenistă în discursul său, exprimînd-şi dorinţa ca Grecia să rămînă între cele 17 ţări ale euro. La fel de euforic s-a arătat şi recentul numit candidat social-democrat la alegerile din 2013, Peer Steinbrück care a făcut şi el paradă de europenism, dar pentru a o ataca pe Merkel. El a acuzat-o de provocarea unei izolări a Germaniei în UE prin “dublul său joc” politic. Merkel, a spus Steinbrück, a permis ca numeroşi reprezentanţi ai coaliţiei de centru-dreapta “să hărţuie Grecia”, ameninţînd-o cu o posibilă ieşire din euro. În opinia sa, Merkel a făcut “o cotitură de 180 de grade”, pe care nu mai poate să o explice: “Mergeţi şi spuneţi Germaniei că trebuie să-şi asume mai multe obligaţii în ce priveşte Grecia”.

În primul său discurs în Bundestag în calitate de candidat, Steinbrück a acuzat-o pe Merkel că impune partenerilor europeni reduceri asfixiante. Steinbrück l-a reamintit pe cancelarul Heinrich Brüning, unul din ultimii lideri democraţi ai Republicii de la Weimar, a cărui politică de austeritate a accelerat venirea naziştilor la putere în anii 30. “Nevoia distruge democraţia iar foametea mănîncă stabilitatea socială; iar aceasta se vede în ţările unde domină criza economică actuală”. Reţeta austeritate, austeritate, austeritate impusă pînă acum de guvernul german, nu este corectă, a avertizat Steinbrück.

Recomandat pentru dvs.

Sari la conținut
Stiri Cluj Faclia
Prezentare generală a confidențialității

Acest sit folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în browser-ul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe situl nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile sitului pe care le găsești mai interesante și mai utile.