Afganistan: Ce vor talibanii?

 El Pais

Strategia lui Barack Obama în Afganistan se prăbuşeşte după decizia talibanilor de a suspenda negocierile şi cererea preşedintelui Hamid Karzai ca trupele străine să se replieze la bazele lor pînă la sfîrşitul anului. Ambele măsuri, care intervin după masacrul comis de militarul american, diminuează considerabil posibilitatea unei încheieri ordonate a războiului şi sporesc riscurile unei escaladări a violenţei şi a haosului.

“Emiratul islamic a decis suspendarea tuturor discuţiilor cu SUA în Qatar pînă la clarificarea poziţiei americane referitoare la finalizarea promisiunilor lor”, se arată într-un comunicat taliban, emis via Internet, care consideră atitudinea susţinută pînă acum de negociatorii americani, drept “oscilantă, debusolată şi neconsistentă”. Negocierile cu talibanii erau punctul central al planurilor trasate de Casa Albă pentru a pune capăt conflictului, în contextul unei tranziţii politice, nu al unei înfrîngeri militare, sau al unui război civil. Angajată sub format de tentativă, în urmă cu un an în Germania, discuţia avansase atît de mult încît talibanii şi-au deschis un birou permanent la Qatar, unde se negocia eliberarea a cinci deţinuţi închişi la Guantanamo în schimbul unui occidental aflat în mîinile radicalilor islamişti.

Dialogul este totuşi în impas din ianuarie, cînd trimisul Casei Albe pentru Afganistan şi Pakistan, Marc Grossman, a venit ultima oară în Qatar. Administraţia SUA a întîmpinat o aprigă rezistenţă în Congres, din partea ambelor partide, privind punerea în libertate a deţinuţilor de la Guantanamo. Totuşi, guvernul a continuat să lucreze pentru a menţine conversaţiile cu ajutorul Arabiei Saudite, unde sunniţii reprezintă majoritatea la care aparţin şi talibanii. Această ruptură subită, care a debusolat Washingtonul, ar putea fi legată şi de faptul ca, după masacrul de la Kandahar, SUA să fie nevoite să-şi accelereze retragerea din Afganistan. Şi odată cu venirea primăverii, mai propice intensificării atacurilor, talibanii par tentaţi să mizeze pe ofensiva militară pentru a-şi ameliora poziţiile.

Pe fondul acestor îndoieli ale americanilor privind evoluţia conflictului, preşedintele Karzai încearcă să-şi consolideze propria poziţie, cerînd trupelor străine să nu mai patruleze prin oraşe sau sate şi să se replieze la bazele lor. Scopul acestei replieri ar fi, potrivit preşedintelui, să evite producerea de noi incidente precum masacrul celor 16 civili afgani, între care numeroşi copii. Acest episod care a tulburat profund populaţia îi ameninţă propria imagine. Karzai nu este mulţumit de reacţia SUA faţă de masacru. În loc ca suspectul să fie judecat urgent în Afganistan, acesta a fost evacuat – deocamdată se află în Kuweit – nu au fost emise acuzaţii oficiale împotriva lui şi nici măcar nu i-a fost dezvăluită identitatea.