Micii francofoni din Dej i-au cucerit pe francezi

Micii francofoni-1La începutul lunii mai, două trupe de teatru francofon din Dej – „Les Franthousiaste”, de la Şcoala Gimnazială „Mihai Eminescu” şi „Les Rigolos”, de la Clubul Copiilor – au reprezentat România pe scena Festivalului „Globe Theatre” din Canteleu, Franţa, în cadrul ediţiei jubiliare care a marcat împlinirea a 20 de ani de existenţă a acestei manifestări de anvergură internaţională.

Dacă „Les Rigolos” s-au prezentat cu „Partida de cărţi”, după Marcel Pagnol, „Les Franthousiastes” au oferit publicului o savuroasă adaptare după „Scufiţa Roşie” de Charles Perrault Micii francofoni-3(ambele în regia prof. Lucian Iosip), fiecare trupă susţinînd cîte 12 spectacole în şcoli primare, gimnazii, licee şi centre culturale din departamentul Haute Normandie. În plus, reprezentaţiile au fost urmate de cîte un scurt spectacol folcloric, în care frumuseţea costumelor şi talentul dansatorilor au entuziasmat publicul şi organizatorii. Astfel, odată ce ambele piese au fost declarate ca fiind „excelente” din toate punctele de vedere (regie, jocul actorilor, costume, decoruri), iar folclorul românesc „magnifique”, Spaţiul Cultural „Francois Mitterand” din Canteleu, care a găzduit spectacolul de gală al festivalului, s-a dovedit neîncăpător pentru publicul doritor să-i vadă pe români. De altfel, Francois Genereux, directorul festivalului a declarat (nu fără o umbră de gelozie!) că „cele două piese Micii francofoni-4jucate de elevii dejeni au depăşit ca valoare artistică nu doar tot ce s-a prezentat pînă acum pe scena Festivalului Globe Theatre, ci şi tot ce a adus pînă în prezent România la această sărbătoare a teatrului pentru copii”. Iar cronicile din presă stau mărturie acestui succes.

Următoarea etapă a deplasării în Franţa a constituit-o o vizită în oraşul Beauvais (8-10 mai), unde elevii din Dej au fost oaspeţii Şcolii Confesionale Catolice „Sainte-Bernadette”, cu care Şcoala „Mihai Eminescu” urmează să deruleze un proiect comun vizînd schimburi interşcolare periodice. După vizitarea şcolii şi participarea elevilor români la activităţile de clasă ale corespondenţilor lor, după-amiaza a fost consacrată teatrului, fiecare instituţie prezentîndu-şi propriile realizări. Şi, din nou, micii noştri artişti (10-12 ani) au produs o excelentă impresie atît prin teatru, cît şi prin dans (Crihalma, Feciorescul, Dans de perechi etc.) şi prin vocile celor doi interpreţi, Alex Ţigoan şi Vlad Georgiu. Acesta din urmă, pregătit de Yannick Rucelle, un „fiu” al Beauvais-ului, a electrizat pur şi simplu auditoriul, aşa cum a făcut-o şi Alex Ţigoan, care a făcut să răsune, în capela şcolii, priceasna „Sub o salcie pletoasă” (în română şi franceză), în momentul în care Frantuziaştii îmbrăcaţi în costumele lor Micii francofoni-2populare de pe Valea Someşului au oferit gazdelor o icoană pe lemn reprezentînd-o pe Sfînta Fecioară cu Pruncul Iisus.

Cu acest prilej, a fost înmînată, din partea prof. Gabriela Ciobanu, directoarea Şcolii „Mihai Eminescu”, o scrisoare de mulţumire adresată omoloagei sale franceze, doamna Catherine Deseille, care, la rîndul ei, şi-a exprimat bucuria de a avea oaspeţi atît de „frumoşi şi talentaţi”, promiţînd totodată să facă tot posibilul pentru reuşita acestui parteneriat. La întîlnire a participat şi Dominique Rucelle, preşedintele Asociaţiei „Les foulee de la rue”, un vechi şi statornic prieten al Dejului şi „mijlocitorul” acestui parteneriat, în timp ce spectacolul susţinut de români a fost onorat de prezenţa viceprimarului pe probleme culturale, doamna Marie-Anne Gorin.

În încheiere, drept apreciere pentru calitatea spectacolului prezentat de copii, dar şi ca semn de încurajare pentru un parteneriat franco-român între cele două şcoli, Frantuziaştilor li s-a oferit, din Micii francofoni 5partea doamnei primar Caroline Cayeux, „Cupa Oraşului Beauvais”.

Obosiţi, dar fericiţi, micii artişti dejeni, împreună cu profesorii care i-au însoţit – Oana Monda, Eugenia Sabadîş, Vasile Ţîra şi Lucian Iosip – au revenit acasă cu „mulţumirea lucrului bine făcut”, mîndri că au reuşit să arate Franţei că în multe privinţe, România se află la nivelul altor state europene, sau chiar deasupra acestora. O reuşită pe care prof. Lucian Iosip, „responsabilul artistic” al acestei participări, a sintetizat-o în următoarele cuvinte: „Dacă sînt mulţumit? Cum să nu fiu, cînd însuşi Francois Genereux, directorul acestui prestigios festival internaţional care este „Globe Theatre”, mi-a confirmat ceea ce bănuiam şi speram, atunci cînd a declarat: «Lucian, ai fost cel mai bun şi ai reuşit să te autodepăşeşti, iar acesta nu e puţin lucru»…!”

Nu e puţin lucru, evident, mai ales cînd munca dascălilor e răsplătită de cele mai multe ori doar prin satisfacţia de a vedea copiii pe care i-au instruit, pregătiţi să devină oameni. În ce-i priveşte pe copii, munca şi talentul lor au fost răspătite nu numai prin aplauze, ci şi printr-un periplu cultural-turistic ce a inclus vizitarea oraşelor Reims, Paris, Rouen, Salzburg, Viena, a Coastei Normande şi a parcului de distracţii Saint Paul.

Mulţumiri, aşadar, celor care au susţinut această deplasare contribuind la succesul micilor ambasadori: Primăria Dej, Consiliul local Dej, Consiliul Judeţean Cluj, Şcoala „Mihai Eminescu”, Clubul Copiilor şi, desigur, părinţii care au aşteptat cu emoţie şi nerăbdare întoarcerea celor plecaţi.

Magdalena Vaida

Recomandat pentru dvs.

Sari la conținut
Stiri Cluj Faclia
Prezentare generală a confidențialității

Acest sit folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în browser-ul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe situl nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile sitului pe care le găsești mai interesante și mai utile.