Marea Britanie – pe cale să realizeze un branding anti-naţiune numai pentru a contracara imigraţia românilor şi bulgarilor

The Guardian

Guvernul Marii Britanii este pe cale să realizeze un branding anti-naţiune, operînd o întoarcere radicală, după decenii de iniţiative care au portretizat ţara drept plăcută şi primitoare şi după ce a cheltuit miliarde de lire pentru Jocurile Olimpice.

Pe site-ul Ambasadei Marii Britanii de la Bucureşti, nu mai departe de luna trecută, se făcea apologia ţării, spunîndu-le românilor ce ţară măreaţă este acest arhipelag “îmbibat” cu apă.

“ “The GREAT campaign” invită lumea să arunce o privire proaspătă la Marea Britanie şi este concepută să promoveze Marea Britanie drept unul dintre locurile cele mai bune de vizitat, locuit, lucrat, studiat, investit şi făcut afaceri”, se scrie pe site-ul Ambasadei.

Acum are loc o schimbare radicală a liniei. Guvernul este atît de speriat de gîndul îngrozitor că românii curajoşi şi bulgarii întreprinzători ar putea crede că Regatul Unit este pămîntul tuturor oportunităţilor, încît au în vedere o nouă campanie publicitară ce vizează cei mai noi membri ai UE: “Marea Britanie este o porcărie. Nu veniţi aici”.

Evident, conservatorii şi laburiştii sînt într-o cursă pentru a vedea pînă unde poate merge celălalt în atitudinile protecţioniste. Aceasta este o perspectiva sinistră şi una care, într-o lume mai bună, ar putea fi considerată nevrednică de ambele partide.

Există mai multe motive pentru care acest lucru este vrednic de dispreţ. În primul rînd, simplul principiu al echităţii. Dacă Marea Britanie cere ca britanicii să poată lucra în oricare dintre cele 27 de state membre ale UE, atunci corectitudinea cere ca aceste drepturi să fie disponibile şi cetăţenilor din toate ţările, nu doar din puţinele cele mai bogate şi norocoase.

Mai mult, dacă nu are sens ca premierul să ceară aprofundarea, extinderea şi întărirea pieţei unice, atunci de ce să încerce să implementeze politici protecţioniste menite să împiedice funcţionarea pieţei unice a muncii? Libertatea de circulaţie este un principiu ce merită să fie apărat. Extinderea UE către Est a fost un mare avantaj pentru libertate şi oportunităţi în Europa de Est. Este deprimant să vezi că un guvern britanic încearcă acum să reducă aceste libertăţi valoroase.

Dacă Marea Britanie cere protecţionism în circulaţia lucrătorilor, devine mai greu pentru Regatul Unit să se opună impulsurilor protecţioniste ale altor ţări privind alte aspecte. Preţul “cîştigului” în materie de migraţie economică ar putea fi “pierdere” în zone pe care Marea Britanie le consideră importante.

În orice caz, România şi Bulgaria sînt membre ale clubului acum şi, ca atare, merită drepturile şi privilegiile acordate altor membri. Extinderea UE a fost un obiectiv al politicii britanice ani de zile. Acum, se dovedeşte că guvernul britanic încearcă să impună statut de membru de categoria a treia acestor noi membri. Acest lucru nu poate fi corect şi nici rezonabil.

Aceasta este o şansă pentru Marea Britanie de a-şi face prieteni şi aliaţi între membrii mai noi ai UE. Dar de ce ar trebui ei să asculte cu simpatie preocupările britanice într-un număr de probleme europene, dacă guvernul britanic spune clar că cetăţenii lor nu sînt bineveniţi în Regatul Unit?

În ceea ce priveşte ameninţarea că comunităţi locale ar putea fi “inundate”, ei bine, oare contează de unde provin “nou-veniţii”? Ni se spune că obiecţiile la libera circulaţie a lucrătorilor sînt două: în primul rînd, ei fac viaţa mai grea pentru lucrătorii britanici “autohtoni” şi în al doilea rînd pun presiuni intolerabile asupra serviciilor locale.

Poate că fac acest lucru – deşi măsura în care se întîmplă aceasta este de multe ori exagerată, nu în ultimul rînd pentru că mulţi lucrători imigranţi se întorc acasă după cîţiva ani. Nu sînt rezidenţi permanenţi.

Migraţia este migraţie, iar în termeni de servicii locale şi pieţe locale ale forţei de muncă nu contează dacă este internă sau externă.

Desigur, am mai trecut pe aici: fără negri, fără irlandezi! Era de sperat ca britanicii să fi depăşit aceste lucruri. Poate că au făcut-o, dar numai cu un grad.

Recomandat pentru dvs.

Sari la conținut
Stiri Cluj Faclia
Prezentare generală a confidențialității

Acest sit folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în browser-ul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe situl nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile sitului pe care le găsești mai interesante și mai utile.