Călătorie în “Sionul sovietic”

The Jerusalem Post

Toamna trecută, un mic grup de turişti – evrei din SUA – s-a oprit în faţa monumentului lui Şalom Alehem (cunoscut scriitor de limbă idiş din Rusia secolului al XIX-lea) şi a intonat imnul Israelului. Curios că acest lucru se întîmpla în Siberia.

Cu ani în urmă, această regiune era denumită “Sionul sovietic”, “primul oraş evreu socialist din lume” sau “analogul stalinist al sionismului”. Birobidjan, capitala regiunii autonome evreieşti din Rusia, pare un “oraş curat, menţinut în bună ordine”. Astăzi, aici locuiesc 75.000 de oameni, între care doar 2-4.000 de evrei. Gara din Birobidjan este probabil singura gară feroviară a cărei denumire este scrisă în idiş.

Oraşul a fost întemeiat în 1934, cînd lui Stalin i-a venit “strălucita idee” de a-i strămuta pe evrei în această îndepărtată zonă mlăştinoasă, în apropiere de vulberabila graniţă cu statul chinez. Era planificată dezvoltarea unei culturi evreieşti proletare, cu idiş limbă naţională, în care noua artă şi literatură sovietică să înlocuiască religia ca principală manifestare culturală. Stalin considera că, primind propria regiune autonomă, evreii vor uita despre tentaţiile sionismului.

Evrei sovietici şi entuziaşti din întreaga lume, inclusiv din Canada, SUA, Argentina şi Franţa, au secat mlaştinile, au început să desţelenească terenurile, au întemeiat kolhozuri, au deschis şcoli, un teatru şi un cotidian de limbă idiş. Proiectul a fost finanţat inclusiv de evrei comunişti din SUA.

Însă, spre sfîrşitul anilor 1930, mulţi dintre evreii veniţi în regiune au început să fugă care încotro: ei erau dispuşi la orice, doar să scape de viaţa grea din acest colţ al pămîntului şi să se ascundă de nebunia terorii staliniste. La aceasta se adăugau erorile din planificare, incompetenţa administrativă, lipsa de experienţă în domeniul agriculturii, clima severă.

Experimentul sovietic de construire a unui stat evreu s-a încheiat cu un eşec. În anii 1930, în Birobidjan locuiau pînă la 38.000 de evrei, iar la sfîrşitul anilor 1960 – doar 14.000. După destrămarea Uniunii Sovietice, mulţi au emigrat în Israel.

Vor rămîne evrei în regiunea autonomă evreiască din Rusia? După părerea localnicilor, multe depind de situaţia economică. În curînd, un nou pod va lega, peste rîul Amur, regiunea autonomă de China. De fapt, această regiune poate fi considerată “un mic Kuweit”, deoarece în tot Extremul Orient există petrol şi alte zăcăminte de minerale utile.