Concertul Filarmonicii „Transilvania”

 Filarmonica de Stat „Transilvania” vă invită la Concertul simfonic susţinut de Orchestra Simfonică a Filarmonicii sub bagheta dirijorului ALAIN PÎRIS (Franţa), alături de solistul la violoncel VALENTIN RĂDUŢIU. Concertul, care va avea loc vineri, 23 martie a.c., de la ora 19, la Casa de Cultură a Studenţilor, este realizat cu sprijinul Institutului Cultural Francez din Cluj-Napoca.

În 1982, Alain Pîris a venit pentru prima dată în România, ocazie cu care a dirijat Orchestra Filarmonicii „George Enescu” din Bucureşti. Începînd de aici, a revenit constant la pupitrul orchestrelor din ţară, abordînd lucrări franceze rar interpretate pe scenele autohtone, ca Messe de Sainte Cécile de Charles Gounod, Simfonia Turangalîla de Olivier Messiaen, Danse des morts de Arthur Honegger, Les Béatitudes de César Franck sau, mai recent, piese de Henri Sauget, Henri Dutilleux, Qigang Chen, Philippe Hersant, Thierry Escaich, Guillaume Connesson, toate interpretate în primă audiţie în România. De mai mulţi ani, el se preocupă, în acelaşi spirit, de popularizarea creaţiei franceze, dirijînd ansambluri ca Orchestra Simfonică Bilkent din Ankara, Cappella din Sankt-Petersburg (1992-2000), Orchestra de Stat din Atena (2002-2004), Orchestra Filarmonicii din Liban (din 2002) sau Orchestra Simfonică din Cairo (din 2003).

Discipol al lui Pierre Dervaux, Paul Paray şi Georg Solti, Alain Pîris a fost distins cu Premiul I la Concursul Internaţional din Besançon, ediţia din 1968. A fost dirijor asistent al lui Michel Plasson la Capitoliul din Toulouse, iar cariera sa l-a dus în faţa celor mai importante orchestre din Franţa. Între 1983 şi 1987 a fost dirijor permanent la Opéra du Rhin din Strasbourg, iar între 1986 şi 1989 profesor de dirijat orchestră la Conservatorul din metropola franceză. Susţine cursuri de măiestrie în Franţa şi în afara ei şi este invitat în juriul concursurilor internaţionale de specialitate.

În afara Franţei, a fost invitat în Elveţia, Germania (Karlsruhe şi Dresda), Spania (Grenada), România, Slovacia, Ungaria, Estonia, Austria (Viena), Portugalia, Liban (Beirut), Finlanda. Prezenţa sa la festivalul French May din Hong Kong a fost considerată un eveniment de importanţă majoră.

Alain Pîris este autorul Dicţionarului de interpreţi, editat la Laffont, în colecţia Bouquins.

Născut la München în 1986, Valentin Răduţiu a primit primele lecţii de violoncel de la tatăl său, Virgil Răduţiu, la vîrsta de şase ani. A studiat la Mozarteum din Salzburg, sub îndrumarea lui Clemens Hagen (2001-2005), devenind ulterior studentul lui Heinrich Schiff, la Viena. Din 2007 este membru al clasei de violoncel a lui David Geringas, la Academia de Muzică „Hanns Eisler” din Berlin. Valentin Răduţiu este cîştigătorul Premiului I la Competiţia de Violoncel Ton und Erklärung – Werkvermittlung in Musik und Wort, organizată de Comisia Culturală a Afacerilor Germane. Acest premiu este unul dintre cele mai importante pentru tinerii muzicieni din Germania şi i-a adus lui Valentin Răduţiu serii de concerte ca solist, producţia unui compact disc de debut şi posibilitatea de a interpreta în primă audiţie o lucrare comandată compozitorului Peter Ruzicka.

Violoncelistul a obţinut şi alte premii la concursuri naţionale şi internaţionale, ca Dotzauer din Dresda, şi a ajuns, în mod repetat, printre finaliştii Concursului Jugend Musiziert – de pildă, la categoria „pian şi instrument de coarde” în 2000 şi „violoncel solo” în 2001. A cîştigat de două ori Premiul Raiffeisen Klassik la Mozarteum, iar în 2004 a cîştigat Premiul Special ca „un excepţional interpret la un instrument de coarde”.În 2008, a fost distins cu Premiul I la Concursul Internaţional „Karl Davidov” de la Riga, pe lîngă premiul special acordat pentru cea mai bună interpretare a unei lucrări de Bach.

Valentin Răduţiu a susţinut concerte în compania Orchestrei de Cameră din München, Orchestra Simfonică a MDR, Filarmonica Bavareză, Orchestra Simfonică Naţională din Letonia, Filarmonica de Tineret din München, World Youth Symphony Orchestra, aflîndu-se pe scenele unor săli ca Prinzregentheater din München, Great Guild Hall din Riga, Jetzendorfer Schlosskonzerte şi Salzburger Schlosskonzerte. A fost invitat la numeroase festivaluri, printre care Klangspuren Tirol, Festivalul francez de muzică de cameră Juventus sau Festivalul Muzical European de Tineret din Passau. Mai mult, a susţinut recitaluri de muzică de cameră în compania Cvartetului Hagen, a celor 12 violoncelişti ai Filarmonicii din Berlin, a lui Ib Hausmann, Alexander Madzhar, Igor Ozim, Antje Weithaas şi alţii. Printre cele mai recente angajamente se numără concerte la Berlin Konzerthaus, la Filarmonica din München şi Kunsthalle Bielefeld, dar şi invitaţii la Festivalurile Heidelberger Frühling şi Lüneberger Bachwoche. Valentin Răduţiu cîntă pe un violoncel construit de Francesco Rugeri (Cremona, 1685).

În programul concertului de vineri: E. Lalo – Uvertura Le Roi d’Ys; R. Schumann – Concertul pentru violoncel în la minor, op. 129; Cl. Debussy – Preludiu la după-amiaza unui faun; Cl. Debussy – Marea.

Concertul este realizat cu sprijinul Institutului Francez Cluj-Napoca.