Ciocolata belgiană şi disputa comercială care afectează relaţiile UE-China

The Independent

Anunţul făcut de autorităţile chineze, de a distruge o cantitate nespecificată de ciocolată, deoarece conţinea substanţe toxice, a sunat alarma în Uniunea Europeană.

Mass-media din Belgia au făcut rapid comparaţia cu situaţia din 2008, cînd Beijingul a declarat că un transport de ciocolată belgiană “nu este potrivit pentru consumul uman”. Gestul de atunci a fost considerat însă o replică la decizia Uniunii Europene de a interzice importurile de soia din China, din cauza nivelului ridicat de substanţe toxice. Ar putea fi, deci, o coincidenţă faptul că ultima distrugere a delicateselor naţionale vine după taxele impuse de UE panourilor solare din China?

Deşi legătura dintre ciocolata aruncată şi panourile solare nu depăşeşte încă teoria conspiraţiei, ea nu pare, totuşi, prea exagerată, avînd în vedere că alte produse europene cunoscute, cum ar fi vinurile franţuzeşti şi maşinile germane, au fost deja tîrîte în disputele comerciale care umbresc relaţiile relaţiile UE-China.

Presupusul debut al acestei reglări de conturi a avut loc la începutul acestei luni, atunci cînd UE a declarat că prevede impunerea de taxe de pînă la 47% panourilor solare fabricate în China. Blocul comunitar a acuzat în acest caz China de “dumping” – termen comercial folosit pentru vînzarea unui produs cu mai puţin de costul de producţie, într-o încercare de a acapara piaţa.

În cîteva zile, chinezii au anunţat că îşi vor lansa propria anchetă în privinţa vînzării de vinuri franţuzeşti în China, în prezent cea mai mare piaţă de export pentru Bordeaux. Ministerul comerţului de la Beijing a declarat că subvenţiile agricole oferite agricultorilor francezi plasează producătorii interni într-un dezavantaj nedrept.

Următorii pe lista Beijingului au fost producătorii de automobile din Germania. Financial Times a relatat că Beijingul prevede depunerea unei plîngeri cu privire la importurile de maşini de lux – o altă piaţă în creştere în economia în plină expansiune a Chinei.

Într-un caz separat, comisarul european pentru industrie, Antonio Tajani, a declarat marţi pentru Reuters că UE se pregăteşte să depună o plîngere la Organizaţia Mondială a Comerţului pentru taxele impuse de China în septembrie 2011 la importurile de ţevi de oţel produse în Europa.

Decizia Beijingului a venit la doar cîteva săptămîni după ce UE a impus o taxă similară la ţevile din oţel fabricate în China. UE vrea să conteste măsura Chinei, pe motiv că aceasta ţine doar de represalii şi este, deci, împotriva politicii OMC.

Potrivit lui Andre Sapir, fellow la think-tankul Bruegel, cu baza la Bruxelles, UE pare tot mai dornică să îşi încordeze muşchii pe probleme comerciale cu China, însă nu este clar dacă Uniunea caută pur şi simplu să îşi afirme poziţia în economia mondială sau să îşi redefinească relaţiile comerciale cu noua super-putere economică.