Succesul My Fair Lady

De peste 60 de ani, My Fair Lady continuă să aibă parte de noi și noi puneri în scenă, continuă să placă și să facă săli pline. Iar pentru o echipă artistică (regizori, scenografi, designeri vestimentari, coregrafi, soliști…) continuă să fie o provocare profesională, de cele mai multe ori încununată cu succes. Așa cum este și recenta punere în scenă la Opera Maghiară de Stat din Cluj-Napoca-regia Beres Laszlo, scenografia Bocskai Gyopar, costume Ledenjak Andrea, coregrafia Jakab Melinda, concert maestru Barabas Sandor/Ferenczi Endre, maestru de cor Kulcsar Szabolcs; soliști prima distribuție, 30 noiembrie 2023: Antal Livia/Eliza, Manyoki Laszlo/Henry Higgins, Sandor Arpad/Pickering, Bardon Tony/Freddy Eynsford-Hill, Madarasz Lorant/Alfred Doolittle, Gergely Elek și Retyi Zsombor/Harry și Jamie, Szekely  Zsejke/Miss Pearce, Marton Melinda/Mrs. Higgins, Hary Judit/Mrs. Eynsford-Hill-, motivele fiind și multe, și întemeiate. Am în vedere în primul rând faptul că ne aflăm, cu My Fair Lady,  la granița dintre teatru (libretul Alan Jay Lerner, bazat pe piesa lui George Bernard Shaw, Pygmalion) și muzică (Frederick Loewe), de aici și producțiile atât pe scene de teatru, cât și pe cele de teatru muzical.  Al doilea motiv îl constituie personajele, între pitorești (Eliza Doolittle, Alfred Doolittle, Harry, Jamie, Karpathy Zoltan, Mrs. Eynsford-Hill) și deloc ieșite din tipar (Henry Higgins, Pickering, Freddy, Miss Pearce, Mrs. Higgins), roluri de compoziții, pentru soliști șanse de a realiza convingătoare caractere, generatoare de imagini și stări afective diverse în rândul spectatorilor. Ajung la scenografie, la fel de provocatoare ținând cont că în My Fair Lady se trece, repet, de la un tablou la altul, cursivitate greu de realizat, nu și imposibilă. În fine, nu trebuie omise cele două nivele ale musical-ului,  comedie dulce-amăruie în prima parte, dramă personală  pentru Eliza, generată de purtarea grosolană a bărbaților din viața ei, Henry Higgins și Pickering. Finalul? Poate fi între continuarea relației Henry Higgins-Eliza, poate fi și o despărțire. Care este opțiunea regizorului Beres Laszlo? Personal  vă fac invitația de a vedea My Fair Lady până la final. merită din plin.

Afirmația de mai sus nu este deloc gratuită. Beres Laszlo și scenografa Bocskai Gyopar au gestionat la nivel tehnico-artistic trecerea de la un tablou la altul, fără niciun timp mort, mod excelent de a ține spectatorii în priză. Cortinele folosite  și decorul minimal-inspirate opțiuni-asigură dinamismul ce vine în întâmpinarea  acțiunii, soliștilor, corului, dansatorilor, dirijorului  și orchestrei, ducând producția spre punctul culminant și spre  deznodământ. Am un singur amendament, atenția mai mare care trebuie acordată, tehnic vorbind, cortinelor, două momente neplăcute, care sperăm să nu se mai repete în viitoarele producții. Scenografia și costumele ne introduc în atmosfera specifică Londrei împărțită între bogați și săraci. Trecerile de la un tablou la altul au parte de suport dansant-coregrafia Jakab Melinda-, important nu numai în derularea acțiunii în sine, ci și în intrarea personajelor în scenă, familiarizarea cu ele și cu modul lor de gândire și manifestare, de la gest la cuvânt.

Pentru prima distribuție, cea din seara de 30 noiembrie, pot vorbi despre o coeziune artistică la nivelul scenei și pe axa dirijor-orchestră, specifică ansamblurilor bine sudate. Manyoki Laszlo a făcut în Henry Higgins, rolul vieții, rol care-i vine perfect și în care, sigur se simte bine.  Antal Livia a fost la înălțimea cerută, dorită și reclamată de un rol cum este cel al Elizei Doolittle. La înălțime au fost și Madarasz Lorant (Alfred Doolittle), Sandor Arpad (Pickering), Bardon Tony (Freddy), Gergely Elek și Retyi Zsombor (Harry și Jamie), Szekely Zseejke (Miss Pearce), Marton Melinda (Mrs. Higgins), Hary Judit (Mrs. Eynsford-Hill), solicitați la maxim ca actori și soliști, cu efecte prin aplauzele la scenă deschisă.

Janko Zsolt nu mai are nevoie de nicio prezentare, dă siguranță întregului ansamblu. Sigur, precis în intervenții, mobilizator ca gestică, Janko Zsolt asigură cursivitatea, exactitatea și calitatea interpretărilor la nivel de soliști, cor, dansatori și orchestră, de care My Fair Lady are atâta nevoie.

Sâmbătă, 9 decembrie, 18:00, My Fair Lady are parte de a doua distribuție, cu Modra Noemi/Eliza, Farkas Lorand/Henry Higgins, Szilagyi Janos/Pickering, Szabo Levente/Freddy, Adam Janos/Alfred Doolittle, Peti Otto/Karpathy Zoltan, Pataki Eniko/Miss Pearce, Manyoki Maria/Mrs. Higgins, Adam Eva/Mrs. Eynsford-Hill.

Demostene Șofron