Presa germană salută ideea unui “NATO economic”

Der Spiegel

Uniunea Europeană şi Statele Unite susţin că vor începe în curînd negocierile pentru a crea cea mai mare zonă de liber-schimb din lume – eveniment salutat de către principalele cotidiene germane pentru care acordul este unul necesar dacă Occidentul vrea să contribuie la modelarea politicii globale şi la abordarea provocării unei Chine în ascensiune.

Împreună, Statele Unite şi Uniunea Europeană sînt responsabile pentru aproape jumătate din producţia economică mondială şi pentru 30% din comerţul mondial. Ele au investit direct peste 2.800 trilioane de euro (3.700 trilioane de dolari), pe ambele maluri ale Atlanticului. În plus, în fiecare zi bunuri şi servicii în valoare de 2 miliarde de euro sînt comercializate peste ocean.

Preşedintele SUA, Barack Obama, şi cancelarul german, Angela Merkel, cred că aceste cifre ar putea creşte în mod semnificativ, prin adăugarea unui stimul economic atît de necesar în America şi Europa.

Împreună, SUA şi Uniunea Europeană doresc să îşi stimuleze economiile şi piaţa locurilor de muncă şi să prezinte un front unit împotriva puterii economice în creştere a superputerii emergente, China.

Există însă multiple obstacole cu care se confruntă acest “NATO economic”, în special atunci cînd vine vorba de produse agroalimentare, în contextul preocupărilor europene cu privire la clorinarea cărnii de pui, tratarea cu hormoni a cărnii de vită şi culturile modificate genetic, dar şi a temerilor americane faţă de reglementările stricte europene. Cu toate acestea, Europa şi Statele Unite au fost de acord să deschidă negocierile în vederea eliminării barierelor din calea fluxului de bunuri şi servicii.

Discuţiile sînt de aşteptat să înceapă pe marginea Summitului G8, programat pentru data de 18 iunie, în Marea Britanie. Deşi iniţial, Washingtonul îşi exprimase lipsa de interes pentru o posibilă înţelegere, cancelarul german Angela Merkel a presat discret două administraţii americane din 2007 şi se crede că un telefon personal dat înainte de discursul lui Obama despre Starea Naţiunii ar fi ajutat la eliminarea problemelor rămase. La rîndul său, premierul britanic conservator David Cameron a presat, de asemenea, în vederea ajungerii la un acord.

Cum acordul comercial are drept scop trecerea de etapa comerţului şi serviciilor, negocierile vor intenţiona şi abordarea problemei standardelor şi reglementărilor comune în domenii cum ar fi siguranţa alimentelor sau proprietatea intelectuală. Un exemplu extrem de des menţionat este cel al standardelor diferite de siguranţă pentru automobile, care determină o companie ca Audi să producă versiuni diferite ale maşinilor sale pentru piaţa americană.