Germania: Fracturarea hidraulică, o problemă care ar putea juca un rol în alegerile federale din toamnă

Der Spiegel

Germanii se tem de fracturarea hidraulică, dar acest lucru nu a oprit Berlinul să treacă la elaborarea unor linii directoare juridice pentru controversatul procedeu de extracţie a gazelor de şist. Guvernul cancelarului Merkel vrea să înceapă extracţia din depozitele de gaze de şist, punînd capăt astfel amînării procedeului din cauza îngrijorării publice şi legat de siguranţă. Potrivit informaţiilor obţinute de Spiegel, normele juridice pentru fracturare ar urma să fie introduse înainte de alegerile generale din toamnă, punînd capăt astfel unei tăceri legislative prelungite pe această temă.

Ministrul german al mediului, Peter Altmaier, a reacţionat rapid, insistînd că guvernul este interesat doar de crearea clarităţii juridice. “Vrem să restricţionăm fracturarea, nu să o promovăm”, a declarat el pentru un post public de radio german. Altmaier a precizat că nu-şi poate imagina că “fracturarea ar putea fi permisă undeva în Germania, în viitorul apropiat”.

Mesajul de la partenerii de coaliţie ai lui Merkel din Partidul Liber Democrat a fost însă diferit. Purtătorul de cuvînt al partidului pe probleme de mediu în Parlamentul german, Michael Kauch, a declarat pentru Spiegel: “Nu ne putem permite o interdicţie ideologică, deoarece fracturarea poate fi parte a furnizării de energie”.

Opoziţia l-a acuzat săptămîna aceasta pe Altmaier de domolire înşelătoare, spunînd că însuşi faptul de a crea o lege pentru reglementarea fracturării ar face posibilă metoda. “Cei care cred că putem efectua experimente pur şi simplu pe pămîntul nostru cu astfel de activităţi nu au învăţat lecţiile de la Fukushima”, a declarat pentru Spiegel Thorsten Albig, guvernatorul landului Schleswig-Holstein. Liderul grupului Verzilor din Parlament, Jürgen Tritten, s-a alăturat criticilor. “Aceasta este o lege pentru legalizarea fracturării”, a spus el. “O vom opri în Bundesrat” (camera superioară), a adăugat el.

Pentru moment, Germania este departe de a autoriza fracturarea pe scară largă. Ea este în prezent în curs de testare la un singur sit. Dar mediul juridic din Germania este departe de a fi clar şi există multă marjă de manevră pentru ca grupuri de interese să interpreteze legea în propriul folos.

Tentaţia este evidentă. Fracturarea practicată în SUA a dus la un boom al petrolului şi gazelor naturale iar dimensiunea lui are potenţialul de a modifica peisajul energetic global. Nu este surprinzător că şi în Germania există persoane care consideră că şi aici ar putea avea loc o urgenţă similară privind gazul. “Institutul Federal de Geoştiinţe şi Resurse Naturale” (BGR) estimează că există între 0,7 şi 2,3 trilioane de metri cubi de gaze naturale care urmează să fie descoperite în Germania, suficient pentru a acoperi cererea timp de 13 ani. Exxon Mobil şi compania germană de gaze naturale, “Wintershall” speră să efectueze foraje de testare cît mai curînd posibil.

Fracturarea implică pomparea unui flux de lichide la presiune înaltă în roca subterană, fracturînd-o şi eliberînd gazele naturale pe care le conţine. Se foloseşte un amestec de apă, nisip şi diferite substanţe chimice. Tehnologia s-a dezvoltat într-un asemenea grad încît depozite anterior inaccesibile pot fi acum exploatate profitabil. Activiştii sînt însă îngrijoraţi de faptul că substanţele chimice nocive folosite în proces ar putea ajunge în apele subterane – sau chiar declanşa alunecări de teren în urma fracturării rocilor subterane. Grupurile de mediu au cerut o interzicere totală a metodei. “Chiar şi cele mai bune teste nu sînt suficiente pentru a evalua corect riscurile”, a declarat pentru Spiegel, Rüdiger Rosenthal de la “Prietenii Pămîntului Germania”.

Şi în rîndul populaţiei fracturarea este văzută drept profund îndoielnică şi există un număr crescînd de petiţii şi iniţiative care vizează acest procedeu. Problema ar putea juca un rol în alegerile federale din toamnă.