Interferențe culturale | Zilele Evreiești Clujene, ediția a 7-a

*3-6 noiembrie 2022*

După o pauză de doi ani, datorată condițiilor impuse de pandemie, evenimentul Zilele Evreiești Clujene revine în peisajul cultural al orașului. Timp de patru zile, organizatorii au pregătit publicului manifestări diverse, concerte speciale, plimbări istorice, evenimente literare și gastronomice și, nu în ultimul rând, manifestări religioase, se arată în comunicatul remis presei.

Redăm în continuare programul detaliat al evenimentelor:

*joi, 3 noiembrie

*ora 19:00* Sinagoga de pe strada Horea: Ceremonie de deschidere la sinagoga de pe strada Horea. Invitați în cadrul evenimentului vor fi Róbert Schwartz, președintele Comunității Evreiești Cluj-Napoca, Csaba Grezsa, consul general al Consulatului General al Ungariei la Cluj-Napoca, Csoma Botond, liderul grupului parlamentar al RMDSZ, și András Heisler, președintele Asociația Comunităților Evreiești Maghiare (Mazsihisz).Va urma spectacolul Relicve din vechile mele poezii de Radnóti Miklós, cu participarea actorului Laczkó Vass Róbert și a pianistului Szép András.

*vineri, 4 noiembrie

*ora 16:00*Café Bulgakov: Ce mâncați acasă, mană?

Literatură și gastronomie – în dialog cu scriitoarea și gastrobloggerul Rubin Eszter despre bucătăria și literatura evreiască

*ora 20:00*Biserica Unitariană: Spiritualitate – pentru armoniu și vioară

Concertul va cuprinde lucrări evreiești, creștine și laice, oferind o experiență muzicală unică, bazată pe o combinație inedită de instrumente, sunetele viorii fiind acompaniate de un armoniu francez construit în 1859.

Vor interpreta pentru dumneavoastră organistul și dirijorul de cor Fazakas Ádám Sándor, doctorand în anul III al Academiei de Muzică „Gheorghe Dima” – armoniu și Gergely Róbert, membru al Orchestrei Operei Maghiare din Cluj, profesor de vioară la Liceul de Muzică „Sigismund Toduță” – vioară.

În programul muzical se vor regăsi următoarele lucrări:

Ernst David Wagner – Kol Nidre; Louis Vierne – Cortège; Kodály Zoltán – 3 Epigramma; Charles-Valentin Alkan – Prière du soir, Placiditas, Ancienne mélodie de la synagogue; Fernand Halphen – Andante religioso d’après un thème hébraïque; César Franck – Offertoire in Re majeur; Hubay Jenő – Vorbei; Louis Lewandowski –  Huldigungsgesang, Consolation in D, Sündenbekenntnis; Julius Eichberg –  Valse, Introduction and Rondoletto, Concertino

*sâmbătă, 5 noiembrie

*ora 11:00: Povești evreiești din Cluj – Case, amintiri, destine: o plimbare istorică prin fostele locuri ale vieții evreiești din Cluj, condusă de Sipos Dávid. Punctul de întâlnire va fi vechea sinagogă de pe Strada Paris nr. 7.

*ora 15:00*Muzeul de Artă, Sala Tonitza: Sub genericul Ierusalim, dragul meu.., organizatorii propun un program de cântece bisericești în limba ebraică, cântece populare ladino, cuplete aproape uitate în limba idiș și compoziții de neuitat din secolul XX. Spectacolul va fi susținut de actorul Laczkó Vass Róbert și pianistul Szép András.

*ora 20:00*Sinagoga de pe strada Horea: „Mă iubești?” – „Regina klezmerului” și „regele cantorilor” la Cluj – Unele dintre cele mai populare șlagăre evreiești dar și melodii cu tematică evreiască ale festivalurilor de dans, ale operetelor și ale Broadway-ului, sau cele mai emoționante cântece din musicalurile Scripcarul de pe acoperiș și West Side Story vor încânta auditoriul, prin vocea cantorului Dr. Nógrádi Gergely, invitat permanent, și a lui Klein Judit, interpreta de excepție a cântecelor idiș și ebraice, care va putea fi ascultată pentru prima dată la Cluj-Napoca. Conducerea muzicală va fi asigurată de Teszter Nelli, pianista distinsă recent cu Crucea de Cavaler a Ordinului de Merit ungar.

*duminică, 6 noiembrie

*ora 16:00: Plimbare literară în Házsongárd, ghidată de Sipos Dávid și Laczkó Vass Róbert.

Întâlnirea va fi la intrarea în Cimitirul Central.

*ora 20:00*Rhédey Café, Piața Unirii nr. 9: Concertul formației Hamsa (foto cover)– vechi melodii evreiești și din Orientul Mijlociu în orchestrație modernă. Programul va cuprinde melodii orientale pasionale, balade latine dulci-amărui și cântece liturgice. Membrii trupei înființate în 1993, premiată cu Premiul Príma, sunt originari din Fourtissimo și au concertat în aproape toate colțurile lumii, încorporând în propriul repertoriu motivele muzicale ale țărilor pe care le-au vizitat. Instrumentația unică este caracterizată de stilul denumit „iudeo-folk-rock”. Vor interpreta: Kuna Valéria – voce; Kuna Kata – voce; Kuna Bence – voce, corn, percuție; Kuna Gyula – trompetă; Kuna Márton – trombon; Somos András – pian; Éder Ferenc „Lá” – chitară bas; Fábry Adonisz – tobe.

Zilele Evreiești Clujene ediția a 7-a sunt organizate de Societatea Cluj-Napoca, Asociația Comunităților de Credință Evreiască Maghiară (Mazsihisz) și programul Cultură Nelimitată. Intrarea la toate manifestările este liberă.

Iulia GHIDIU

Foto Robert Gergely:  Gábor Loránd