Propaganda iredentist-revizionistă promovată de trupele rock ungare, surprinsă de Le Monde diplomatique

• Decibelii şi extrema dreaptă în Ungaria •
Propaganda iredentist-şovină promovată de anumite trupe rock din Ungaria a atras atenţia presei franceze. Prestigiosul ziar „Le Monde diplomatique” descrie într-un amplu articol publicat la sfârşitul anului trecut cum sunt propagate mesajele extremei drepte ungare prin intermediul aşa-zisului „rock patriotic”. În articolul „Decibeli şi extrema dreaptă în Ungaria/Frumoasa Dunăre neagră”, jurnalista Evelyne Pieiller subliniază că programele politice şi sociale ale celor două partide de dreapta din Ungaria sunt inspirate pentru a oferi un set de valori care îşi găsesc expresia într-o „contra-cultură” de concerte rock cu demonstraţii ecvestre”. Jurnalista descrie, totodată, legăturile dintre Janos Petras, solistul trupei rock Karpatia, interzis în România pentru propagandă fascistă, rasistă şi xenofobă, şi Guvernul Orban.
Evelyne Pieiller de la prestigiosul ziar francez „Le Monde diplomatique” îşi începe articolul cu următoarea întrebare: „Ce înseamnă identitate naţională maghiară? „Cele două partide mari de dreapta din Ungaria definesc noţiunea fiecare în felul său, pornind de la interpretarea pe care o dau Istoriei. Programele lor politice şi sociale sunt inspirate pentru a oferi un set de valori care îşi găsesc expresia într-o „contra-cultură” de concerte rock cu demonstraţii ecvestre”, precizează Evelyne Pieiller.
În continuare, jurnalistul descrie atmosfera unui concert susţinut de trupa Karpatia. la mijlocul lunii august 2016, într-un mic oraş de pe malul lacului Balaton. „Aproximativ opt sute de oameni se află la concertul pus în scenă de o trupă de „rock patriotic”, având numele maghiar Kárpátia. În fundalul scenei, o imagine cu scheletul unei păsări, care evocă un vultur heraldic, care este de fapt „turul”, pasărea mitologică care i-ar fi însoţit pe maghiari în cucerirea câmpiilor danubiene. Grupul soseşte. Chitare, bas, tobe: clasic. Piesele sunt scurte şi antrenante. János Petrás, solist-basist, ras în cap şi cu mustaţă ocupă cu mândrie scena, cu convingerea unui
star”, nuanţează Evelyne Pieiller.
Trupa Karpatia este cunoscută în Europa Centrală şi de Est pentru repertoriul cu elemente xenofobe, neonaziste şi revizioniste. De altfel, în 2015, solistul trupei Petras Janos Laszlo a fost trimis în judecată de Parchetul de pe lângă Judecătoria Miercurea Ciuc, pentru promovarea cultului persoanelor vinovate de săvârşirea unei infracţiuni contra păcii şi omenirii sau promovarea ideologiei fasciste, rasiste ori xenofobe, prin propagandă, săvârşită prin orice mijloace, în public. În rechizitoriu se arată că Janos Laszlo Petras, în calitate de solist al formaţiei de muzică „Karpatia”, cunoscută ca având un repertoriu ultranaţionalist şi antiromânesc, în mod sistematic, dar în special cu ocazia concertului susţinut la Miercurea Ciuc în data de 6 iunie 2014, a promovat idei şi concepţii naţionaliste, atât prin versurile cântecelor, dar şi prin intermediul scandărilor, întrebărilor retorice şi comentariilor acestuia efectuate în pauzele muzicale.
Astfel, cu ocazia concertului susţinut la data de 6 iunie 2014, prin inserarea ideilor naţionaliste în versurile cântecelor, dar şi prin dialogul solist-public, Petras Janos Laszlo a indus o stare de surescitare a ascultătorilor, care creează în mentalul publicului (compus în majoritate de tineri maghiari) sentimente naţionaliste, fiind astfel uşor speculate ideile revizionist-separatiste.
„Prin contextul creat de concertul rock, solistul a contribuit la generarea şi amplificarea sentimentelor antiromâneşti ale participanţilor, promovând intoleranţa etnică şi violenţa fizică împotriva românilor. Cu ocazia concertului din data de 06.06.2014, susţinut la Miercurea Ciuc, s-a constatat caracterul ultranaţionalist şi antiromânesc al cântecelor, prin chemări repetate la luptă ale maghiarilor (secuilor) pentru redobândirea teritoriilor pierdute după modelul Peninsulei Crimeea, dar şi prin luptă armată, negarea actualei ordini internaţionale prin contestarea vehementă a prevederilor Tratatului de pace de la Trianon din anul 1920, jignirea românilor (consideraţi „cotropitori” şi „opincari”)”, arată procurorii.
În opinia Parchetului, cântecele selectate de Petras Janos Laszlo, prin ideile revizioniste şi revanşarde conţinute, sunt apte „să trezească reacţii de naţionalism extremist, putând fragiliza, tensiona relaţiile dintre români şi maghiari”.
Astfel de mesaje au fost transmise şi în concertul descris de jurnalista de la Le Monde diplomatique. Astfel, Evelyne Pieiller arată că, dintr-o dată, în timpul concertului susţinut în micul orăşel de pe malul lacului Balaton, încep să se fluture steaguri. „Unele sunt mici, ţinute în mâini de copii, iar altele, foarte mari, sunt agitate cu măreţie. Cele mai multe sunt enigmatice, deoarece nu se potrivesc cu steagul naţional al ţării. Unele seamănă cu drapelul naţional, dar au în plus faţă de dungile orizontale roşu, alb, verde, doi îngeri în mijlocul cărora se află un blazon. Se agită drapelele Regatului Ungariei. Alţii prezintă variante cu benzi orizontale roşii şi albe. Aceste culori, care amintesc de dinastia Arpad, fondatoarea regatului, sunt folosite de cei care se pretind singurii „unguri adevăraţi” şi fac trimitere la Crucile cu Săgeţi, variantă ungurească a nazismului, fondată în 1939, care, între octombrie 1944 – martie 1945, a colaborat foarte viguros pentru exterminarea în special a evreilor. O jumătate de milion dintre aceştia au murit asasinaţi sau deportaţi la Auschwitz”, explică Evelyne Pieiller.
Anti Trianon
Autoarea mai arată că formaţia Karpatia, fondată în 2003, reclamă „Justiţie pentru Ungaria”. „Aceasta denunţă tratatul de la Trianon, care la 4 iunie 1920 a consacrat dezmembrarea regatului. (…) Janos Petras, solistul trupei, interpretează pe scenă un cântec pe care i-l cânta mama lui. <>. Numele trupei are scopul de a reaminti că Munţii Carpaţi au fost odată ai Ungariei. La un moment dat, toţi participanţii la concert se ridică în picioare ca un singur om, încremeniţi într-o solemnitate impresionantă, dându-ţi impresia că se intonează imnul naţional – greşeală: se cântă imnul Transilvaniei, o regiune aflată în inima Carpaţilor, care astăzi face parte din România. Un imn fictiv, inspirat dintr-o operetă populară, dar pe care toată lumea îl cunoaşte, chiar şi cei care nu sunt fani Kárpátia. Faimosul drapel albastru şi galben este cel al Transilvaniei pierdute… Janos Petras aminteşte, cu satisfacţie, că trupa Kárpátia este interzisă în cea mai mare parte a ţărilor din fosta <Ungarie istorică>”, menţionează jurnalista de la Le Monde diplomatique.
Vuvuzeaua iredentismului ungar, decorată de Guvernul Orban
Evelyne Pieiller surprinde, totodată, relaţiile dintre Janos Petras şi partidele naţionaliste ungare FIDESZ şi Jobbik. În articol se arată că Guvernul Orban l-a decorat pe Janos Petras. „Nu a mirat pe nimeni, în acest context, faptul că Janos Petras a fost decorat de guvernul Viktor Orban. Asta cu toate că acesta a compus imnul unei miliţii paramilitare fondate în 2007 şi interzise în 2009, a cărei existenţă este însă tolerată. Această Gardă Maghiară, condusă de Vona Gabor, şeful partidului de extremă dreaptă Jobbik, s-a dedicat protejării tradiţiilor, a culturii naţionale şi… a populaţiei maghiare”, titrează Le Monde diplomatique.
Karpatia nu este singura trupă rock din Ungaria care are în repertoriu cântece cu astfel de mesaje. Formaţia Beatrice, al cărei solist este Nagy Fero, se înscrie şi ea în galaria celor care fac propagandă iredentist-şovină.
Unul dintre cântecele preferate ale lui Nagy Fero este „Lesz, Lesz, Lesz”(Va fi, va fi, va fi), care, de altfel, este piesa de bază la fiecare concert.
Cântecul conţine mesaje precum: Lesz, lesz, lesz, csak azért is lesz! Hegyen-völgyön lakodalom, ünnep lesz. Lesz, lesz, lesz, csak azért is lesz! Miénk lesz még Kassa, Pozsony, Eperjes! (Va fi, va fi, va fi, pur şi simplu, pentru că va fi! Vor fi nunţi şi sărbători în munţi şi văi, Va fi, va fi, va fi, pur şi simplu, pentru că va fi! Ale noastre vor mai fi Kosice, Bratislava, Presov!) Un alt vers spune că şi Clujul va fi din nou maghiar. Lesz, lesz, lesz, csak azért is lesz! Kolozsvár is újra magyar város lesz! (Va fi, va fi, va fi, pentru că va fi! Clujul va fi din nou oraş maghiar!).
Formaţia a fost invitată să susţină un concert la ediţia de anul trecut a Zilelor Maghiare. Spectacolul a stat însă sub semnul mesajelor cu caracter iredentist şi revizionist, dar şi al unor gesturi triviale, ceea ce a generat un amplu scandal. Nagy Fero şi-a făcut intrarea pe scena din centrul oraşului nostru pe fondul unor imagini proiectate pe ecranul din spatele său, în care apărea harta aşa-zisei Ungarii Mari şi… Hitler. ADOLF HITLER!. În plus, în acest timp, din boxe bubuia strigătul „Allah Akbar”, după care Nagy şi-a început reprezentaţia cu cântecul „Magyar vagyok” (Sunt maghiar). A urmat apoi melodia „Secolul XX”: „M-am născut ungur/Şi am fost surghiunit de trădători şi de oameni răi/Urăsc secolul XX/Nu ştiu ce va mai urma/E un coşmar 1956/O, Dumnezeule, spune-mi, te rog!/Cât va mai dura asta/Teroare albă, Dachau, Siberia, Trianon, Cotul Donului/Horthy a venit pe cal alb/Stalin a venit cu tancuri/Hitler şi-a adus arma-minune/Istoria ne-a băgat în buzunarul ei/Cortina de fier, teroare roşie”.
Pe durata celor aproape două ore cât a durat „manifestarea”, Nagy a ţinut „mini-discursuri”, în care abundau cuvinte de genul „fasz” şi „p…lă”, totul având loc în prezenţa a sute de spectatori, mulţi dintre ei copii.
Cosmin PURIŞ

Recomandat pentru dvs.

Sari la conținut
Stiri Cluj Faclia
Prezentare generală a confidențialității

Acest sit folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în browser-ul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe situl nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile sitului pe care le găsești mai interesante și mai utile.