Arte Temps d’ Images, Cluj-Napoca, 9 – 16 noiembrie

Întrebări despre viitor

Festivalul internaţional Temps d’ Images – organizator Asociaţia Colectiv A; director festival Miki Branişte; curator Anca Mihuleţ; proiect cultural finanţat de Administraţia Fondului Cultural Naţional; parteneri : Fabrica de Pensule, Institutul Francez Cluj, Centrul Cultural German Cluj, Centrul Ceh, Casa Tranzit, Casa TIFF, Teatrul Maghiar de Stat Cluj-Napoca, Teatrul Naţional Tîrgu Mureş, Culture Ireland/The Arts Council, Facultatea de teatru şi televiziune/UBB, Baraca Film Productions, Ambasada Franţei în România, … – a ajuns la cea de a 5 – a ediţie, plină şi densă prin numărul mare de evenimente propuse. Din care nu lipsesc spectacolele de teatru (‘4Faust & The Brainwashing Machines’; ‘Refuz să cresc. Dacă puteţi face o mică donaţie’; ‘Preoteasa’; ”For the Win’; ‘Tigrul Sibian’; ‘Sub Pămînt – Valea Jiului după 1989’), performance (‘Home 1 & Institutul de Practică Empatică’; ‘Solo for Lu’; ‘Realia’; Alexis. O tragedie greacă’; ‘mânia. Ro’), concerte (‘Cînd nu cînt’ susţinut de Alternativ Quartet Cluj 2008; cel susţinut de Alexandra Lehmler Quintett, invitat special Mihai Iordache; lansarea albumului Norzeatic), expoziţii (‘Where the Wild Things Are’, curator Anca Mihuleţ; expun Apparatus 22/România, Katja Eliad/România, Mehreen Murtaza/Pakistan, Michelangelo Pistoletto Band/Coreea, Pablo Serret de Ena/Spania, Sebastian Moldovan/România), dezbateri (‘Cine, ce, cum, unde. Scurt circuit de proiecte independente’; ‘Arta ca proces al transformării : lupta este un limbaj. Cazul Macao’; ‘Arta ca politică/Politica artei’; ‘Cum performăm socialul ?’), dans (‘Kaiju’; ‘The Blue Boy’; ‘Jailbreak Mind’), film (‘mariachi.17’), spectacole lectură (‘Arhiva Performativă’), lansare de carte (‘Surplus de oameni sau surplus de idei’).

Trebuie să admiteţi, sînt multe, foarte multe evenimente, captivante în sensul bun al cuvîntului. Artiştii invitaţi sînt din România, Franţa, Germania, Cehia, Italia, Spania, Ungaria, locaţiile alese fiind Fabrica de Pensule, Teatrul Maghiar de Stat Cluj, Sala Radio Cluj, Casa Tranzit, Casa TIFF, Facultatea de teatru şi televiziune, Gambrinus Club.

Tema ediţiei 2012 este una extrem de generoasă, Întrebări despre viitor, temă prin care, am să citez din cele declarate de Miki Branişte, “am urmărit conţinutul transmis publicului, trecerea de la estetic la etic. Aşteptăm un feedback din partea spectatorilor, vrem să le vedem reacţiile, în ce măsură reuşim să venim în întîmpinarea dorinţelor lor. Este şi motivul pentru care organizăm mai multe dezbateri, vrem să vedem ce gîndeşte publicul, spre ce se îndreaptă, care-i sînt dorinţele şi aşteptările. Avem colegi sociologi şi antropologi interesaţi de artele spectacolului, arte care oferă o paletă largă de stiluri şi abordări, de aici şi speranţa noastră de a avea parte de cît mai multe luări de poziţii”.

Spectacolele ? Toate sînt interesante şi sînt convins că toate se vor juca cu săli pline. Fie că este vorba despre Blue Boy (concept Feidlim Cannon şi Gary Keegan/Irlanda; tema este una dură dar actuală în Irlanda – abuzul de copii instituţionalizaţi în unităţile de îngrijire catolice !), Preoteasa (spectacol al companiei Kretakor; este ultima parte a trilogiei ‘Crize’; regizor Schilling Arpad; spectacolul a fost realizat în zone rurale din centrul României, cu elevi locali; spectacolul are deja o viaţă internaţională de invidiat, fiind invitat la cele mai mari festivaluri de teatru din lume !), Kaiju (compania SHONEN, Franţa), Alexis. O tragedie greacă (compania Motus, Italia; regia Enrico Casagrande şi Daniela Nicolo; compania Motus a luat fiinţă la Rimini, în 1991; creaţiile lor artistice de teatru şi video sînt dezvoltate în cadrul unor ample programe de mese rotunde, lecturi, clase de studii, prin implicarea studenţilor italieni şi străini), Jailbreak Mind (Fabien Prioville Dance Company, Germania; spectacol axat pe un caz real, cel al efectului pe care îl au jocurile electronice asupra psihicului tînăr mai ales).

Platforma artistică românească este susţinută de …Platforma Independentă de Artele Spectacolului, de menţionat fiind 4 Faust& The Brainwashing Machines (regia Adriana Chiruţă), Refuz să cresc. Dacă puteţi face o mică donaţie (regia Vera Ion), For the Win (regia Bogdan Georgescu), Tigrul Sibian (regia Gianina Cărbunariu; un alt caz real transpus scenic), SubPămînt (regia David Schwartz), Home 1 & Institutul de Practică Empatică (concept de Alexandra Pirici), Realia (de şi cu Farid Fairuz). Voi reveni pe marginea lor cînd timpul o va impune.

Prima zi, vineri, 9 noiembrie…

Două sînt evenimentele primei zile : ‘Where the Wild Things Are’ (Fabrica de Pensule, ora 18) şi spectacolul Solo for Lu (Sala Studio, Fabrica de Pensule, ora 20; regia Jana Svoboda; interpretează Jing Lu; Cehia; spectacolul este inspirat din viaţa dadevărată a actriţei, cîntăreţei şi dansatoarei chineze Jing Lu, stabilită în Cehia; un spectacol şi despre condiţia imigrantului asiatic în Europa)

Demostene ŞOFRON