Primăria Cluj-Napoca a început amplasarea indicatoarelor multilingve la intrările în oraş

Noile indicatoare vor să sublinieze dimensiunea istorică, multiculturală şi europeană a municipiului

Primăria Cluj-Napoca a început amplasarea indicatoarelor multilingve la intrările în municipiu, care, potrivit municipalităţii, vor reflecta dimensiunea istorică, multiculturală şi europeană a oraşului nostru. „În urma colaborării cu comisia de experţi a Universităţii Babeş-Bolyai, am stabilit ca indicatoarele multilingve să respecte criteriile menţionate şi să cuprindă denumirea istorică din perioada romană a oraşului nostru, respectiv referirea la acordarea titlului de municipiu pe timpul lui Hadrian (117-138 d.Hr.)”, arată reprezentanţii administraţiei locale. Potrivit acestora, primul spaţiu pentru care există autorizaţia şi avizele necesare este intrarea în Cluj-Napoca dinspre Floreşti. „Pe măsură ce vom obţine avizele şi autorizaţiile legale, se vor amplasa indicatoare multilingve şi la celelalte intrări în municipiu”, precizează municipalitatea clujeană.

Varianta agreată pentru indicatoarele multilingve la intrările în oraş reprezintă denumirea în limbile română, maghiară şi germană, soluţie care  să sublinieze dimensiunea istorică, multiculturală şi europeană a municipiului. Astfel, „Municipium Aelium Napocense Ab Imperatore Hadriano Conditum (117-138)’’ este inscripţia prezentă pe plăcuţă, sub acest text fiind trecut numele oraşului Cluj-Napoca în cele trei limbi, respectiv Kolozsvár şi Klausenburg.

Amintim faptul că în data de 21 februarie 2017, Tribunalul Cluj ( judecător Ioana Liliana Giurgiu ) a admis o cerere prin care îl obligă pe primarul Emil Boc să amplaseze plăcuţe indicatoare cu denumirea în limba maghiară a municipiului Cluj-Napoca.

Adriana STUPAR

Foto: Cosmin Puriş

Articole din aceeasi categorie